Перевод: с немецкого на испанский

с испанского на немецкий

(ein Prosit ausbringen)

См. также в других словарях:

  • Prosit! — Prost! (umgangssprachlich); Wohl bekomm s! (umgangssprachlich); Zum Wohl! (umgangssprachlich); Prösterchen! (umgangssprachlich) * * * pro|sit! 〈Int.〉 wohl bekomm s, zum Wohl! (Trinkspruch, auch Zuruf beim Niesen) ● prosit! Neujahr! ein… …   Universal-Lexikon

  • Prosit — Pro|sit 〈n.; Gen.: s; Pl.: unz.〉 Trinkspruch; ein Prosit ausbringen (auf); ein Prosit dem Hausherrn! [Etym.: lat., »es möge (dir) nützen«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Prosit — das Prosit, s (Aufbaustufe) ugs.: Trinkspruch beim Trinken Synonym: Toast Beispiel: Sie haben mit einem lauten Prosit angestoßen. Kollokation: ein Prosit ausbringen …   Extremes Deutsch

  • Prosit — Pro̲·sit das; s, s; meist 1 ein Prosit auf jemanden ausbringen ≈ auf jemandes Wohl trinken 2 Prosit Neujahr! verwendet am ersten Tag des neuen Jahres, um den Wunsch auszudrücken, dass das neue Jahr Gutes bringen soll …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • prosit — pro|sit [ pro:zɪt] <Interjektion>: Ausruf, besonders beim Trinken; zum Wohle: prosit Neujahr! Syn.: auf dein/euer/Ihr Wohl, ↑ prost, wohl bekomms, zum Wohl. * * * pro|sit, (ugs.:) prost <Interj.> [urspr. wohl Studentenspr., lat.… …   Universal-Lexikon

  • Humpenstoß — ›Einen Humpenstoß geben‹: ein Prosit ausbringen. Die Redensart bezieht sich auf den ›Humpen‹, ein großes, weites Trinkgefäß. ›Humpe‹ ist zunächst wohl ein aus den oberdeutschen Mundarten aufgegriffener Studentenausdruck, der sich von dort her… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • prost — [pro:st] <Interjektion>: prosit: er hob sein Glas und sagte »Prost!«. Syn.: auf dein/euer/Ihr Wohl, ↑ prosit, wohl bekomms, zum Wohl. * * * prost usw.: ↑ prosit usw. * * * Prost,   Alain, französischer Automobilrennfahrer, * Lorette… …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»